MonMonday | TueTuesday | WedWednesday | ThuThursday | FriFriday | SatSaturday | SunSunday |
---|---|---|---|---|---|---|
December 28, 2020
10:30 am: Grupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJGrupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJDecember 28, 2020 - 10:30 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Grupo de apoyo para pacientes o sobrevivientes de cáncer de seno. Durante la crisis de COVID-19, el grupo usará reuniones virtuales (Video) Zoom. Fecha:Cada secundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Adult Yoga - DoverAdult Yoga - DoverDecember 28, 2020 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Yoga to help your stress level, illnesses and balance. A chair is used for class. Date: 2nd and 4th Monday of every month Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Yoga Para Adultos - Dover, NJYoga Para Adultos - Dover, NJDecember 28, 2020 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Una clase de yoga para principiantes. Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad, o herida. Durante la clase se usa una silla para hacer los ejercicios. Fecha: Segundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
December 29, 2020
6:45 pm: Cursos de Ingles - Dover, NJCursos de Ingles - Dover, NJDecember 29, 2020 - 6:45 pm – 7:45 pm - Zufall Health - Dover ---No es necesario matricularse. Instructor: Dr. Mario Szuchman Fecha: Cada martes --- Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
December 30, 2020
9:30 am: Programa WIC - Dover, NJPrograma WIC - Dover, NJDecember 30, 2020 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representantes del Programa WIC de Nueva Jersey están en Zufall Health en Dover todos los miércoles de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. para citas. Llame al 973-754-4575 para más información. Fecha: Cada miércoles Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 9:30 am: WIC Program - Dover, NJWIC Program - Dover, NJDecember 30, 2020 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the New Jersey WIC Program are at Zufall Health in Dover every Wednesday from 9:30 am - 2:00 pm for appointments. Call 973-754-4575 for more information. Date: Every Wednesday Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 10:00 am: Clase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownClase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownDecember 30, 2020 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Aprenda tácticas básicas y métodos comprobados para ayudar a protegerse y sus seres queridos en caso de emergencia. Fecha:Cada miércoles Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Self Defense for Adults/Teens - MorristownSelf Defense for Adults/Teens - MorristownDecember 30, 2020 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Learn some basic tactics and proven methods to help protect you and loved ones in case of an emergency. Date: Every Wednesday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
December 31, 2020
9:30 am: Adult Yoga - MorristownAdult Yoga - MorristownDecember 31, 2020 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Yoga is helpful for dealing with stress, illness or injury. Relaxation techniques taught in class include breathing exercises and beginning meditation. Date: Every Thursday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 9:30 am: Gentle Yoga Para Adultos - MorristownGentle Yoga Para Adultos - MorristownDecember 31, 2020 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad o herida. Aprenderá técnicas que incluye ejercicios de respiración y principios de meditación. Fecha:Cada jueves Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 5:30 pm: Clases De Inglés Gratis, MorristownClases De Inglés Gratis, MorristownDecember 31, 2020 - 5:30 pm – 6:30 pm - Zufall Wellness Center ---Clases de inglés gratis en Zufall Health Wellness Center, 85 Washington Street en Morristown, los jueves de 5:30 a 6:30 pm Llámenos al 973-328-3344 ext. 528 para inscribirse. Tenemos guarderia ---Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 1, 2021
Zufall Offices Closed: New Year's DayNew Year's DayJanuary 1, 2021 - Zufall Offices Closed - ---All Zufall offices are closed in observance of New Year's Day. ---9:30 am: Food Stamp Screening (SNAP) - Dover, NJFood Stamp Screening (SNAP) - Dover, NJJanuary 1, 2021 - 9:30 am – 3:30 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the Food Bank of NJ will screen and assist in the food stamp application process. Date: First Friday of Every Month Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 2, 2021 | January 3, 2021 |
January 4, 2021 |
January 5, 2021
6:45 pm: Cursos de Ingles - Dover, NJCursos de Ingles - Dover, NJJanuary 5, 2021 - 6:45 pm – 7:45 pm - Zufall Health - Dover ---No es necesario matricularse. Instructor: Dr. Mario Szuchman Fecha: Cada martes --- Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 6, 2021
9:30 am: Programa WIC - Dover, NJPrograma WIC - Dover, NJJanuary 6, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representantes del Programa WIC de Nueva Jersey están en Zufall Health en Dover todos los miércoles de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. para citas. Llame al 973-754-4575 para más información. Fecha: Cada miércoles Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 9:30 am: WIC Program - Dover, NJWIC Program - Dover, NJJanuary 6, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the New Jersey WIC Program are at Zufall Health in Dover every Wednesday from 9:30 am - 2:00 pm for appointments. Call 973-754-4575 for more information. Date: Every Wednesday Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 10:00 am: Clase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownClase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownJanuary 6, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Aprenda tácticas básicas y métodos comprobados para ayudar a protegerse y sus seres queridos en caso de emergencia. Fecha:Cada miércoles Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Self Defense for Adults/Teens - MorristownSelf Defense for Adults/Teens - MorristownJanuary 6, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Learn some basic tactics and proven methods to help protect you and loved ones in case of an emergency. Date: Every Wednesday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 7, 2021
9:30 am: Adult Yoga - MorristownAdult Yoga - MorristownJanuary 7, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Yoga is helpful for dealing with stress, illness or injury. Relaxation techniques taught in class include breathing exercises and beginning meditation. Date: Every Thursday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 9:30 am: Gentle Yoga Para Adultos - MorristownGentle Yoga Para Adultos - MorristownJanuary 7, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad o herida. Aprenderá técnicas que incluye ejercicios de respiración y principios de meditación. Fecha:Cada jueves Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Food Stamp Screening (SNAP) - MorristownFood Stamp Screening (SNAP) - MorristownJanuary 7, 2021 - 10:00 am – 2:00 pm - Zufall Wellness Center ---Representatives from the Food Bank of NJ will screen and assist in the food stamp application process. Date: First Thursday of Every Month Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Inscripción Para Cupones de Comida (SNAP) - MorristownInscripción Para Cupones de Comida (SNAP) - MorristownJanuary 7, 2021 - 10:00 am – 2:00 pm - Zufall Wellness Center ---Representantes del Banco de Comida de NJ ayudan con la aplicación de cupones de comida. Fecha: 1er jueves del mes Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 5:30 pm: Clases De Inglés Gratis, MorristownClases De Inglés Gratis, MorristownJanuary 7, 2021 - 5:30 pm – 6:30 pm - Zufall Wellness Center ---Clases de inglés gratis en Zufall Health Wellness Center, 85 Washington Street en Morristown, los jueves de 5:30 a 6:30 pm Llámenos al 973-328-3344 ext. 528 para inscribirse. Tenemos guarderia ---Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 8, 2021 | January 9, 2021 | January 10, 2021 |
January 11, 2021
10:30 am: Grupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJGrupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJJanuary 11, 2021 - 10:30 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Grupo de apoyo para pacientes o sobrevivientes de cáncer de seno. Durante la crisis de COVID-19, el grupo usará reuniones virtuales (Video) Zoom. Fecha:Cada secundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Adult Yoga - DoverAdult Yoga - DoverJanuary 11, 2021 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Yoga to help your stress level, illnesses and balance. A chair is used for class. Date: 2nd and 4th Monday of every month Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Yoga Para Adultos - Dover, NJYoga Para Adultos - Dover, NJJanuary 11, 2021 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Una clase de yoga para principiantes. Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad, o herida. Durante la clase se usa una silla para hacer los ejercicios. Fecha: Segundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 12, 2021
6:45 pm: Cursos de Ingles - Dover, NJCursos de Ingles - Dover, NJJanuary 12, 2021 - 6:45 pm – 7:45 pm - Zufall Health - Dover ---No es necesario matricularse. Instructor: Dr. Mario Szuchman Fecha: Cada martes --- Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 13, 2021
9:30 am: Programa WIC - Dover, NJPrograma WIC - Dover, NJJanuary 13, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representantes del Programa WIC de Nueva Jersey están en Zufall Health en Dover todos los miércoles de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. para citas. Llame al 973-754-4575 para más información. Fecha: Cada miércoles Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 9:30 am: WIC Program - Dover, NJWIC Program - Dover, NJJanuary 13, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the New Jersey WIC Program are at Zufall Health in Dover every Wednesday from 9:30 am - 2:00 pm for appointments. Call 973-754-4575 for more information. Date: Every Wednesday Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 10:00 am: Clase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownClase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownJanuary 13, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Aprenda tácticas básicas y métodos comprobados para ayudar a protegerse y sus seres queridos en caso de emergencia. Fecha:Cada miércoles Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Self Defense for Adults/Teens - MorristownSelf Defense for Adults/Teens - MorristownJanuary 13, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Learn some basic tactics and proven methods to help protect you and loved ones in case of an emergency. Date: Every Wednesday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 14, 2021
9:30 am: Adult Yoga - MorristownAdult Yoga - MorristownJanuary 14, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Yoga is helpful for dealing with stress, illness or injury. Relaxation techniques taught in class include breathing exercises and beginning meditation. Date: Every Thursday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 9:30 am: Gentle Yoga Para Adultos - MorristownGentle Yoga Para Adultos - MorristownJanuary 14, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad o herida. Aprenderá técnicas que incluye ejercicios de respiración y principios de meditación. Fecha:Cada jueves Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 5:30 pm: Clases De Inglés Gratis, MorristownClases De Inglés Gratis, MorristownJanuary 14, 2021 - 5:30 pm – 6:30 pm - Zufall Wellness Center ---Clases de inglés gratis en Zufall Health Wellness Center, 85 Washington Street en Morristown, los jueves de 5:30 a 6:30 pm Llámenos al 973-328-3344 ext. 528 para inscribirse. Tenemos guarderia ---Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 15, 2021 | January 16, 2021 | January 17, 2021 |
January 18, 2021 |
January 19, 2021
6:45 pm: Cursos de Ingles - Dover, NJCursos de Ingles - Dover, NJJanuary 19, 2021 - 6:45 pm – 7:45 pm - Zufall Health - Dover ---No es necesario matricularse. Instructor: Dr. Mario Szuchman Fecha: Cada martes --- Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 20, 2021
9:30 am: Programa WIC - Dover, NJPrograma WIC - Dover, NJJanuary 20, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representantes del Programa WIC de Nueva Jersey están en Zufall Health en Dover todos los miércoles de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. para citas. Llame al 973-754-4575 para más información. Fecha: Cada miércoles Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 9:30 am: WIC Program - Dover, NJWIC Program - Dover, NJJanuary 20, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the New Jersey WIC Program are at Zufall Health in Dover every Wednesday from 9:30 am - 2:00 pm for appointments. Call 973-754-4575 for more information. Date: Every Wednesday Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 10:00 am: Clase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownClase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownJanuary 20, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Aprenda tácticas básicas y métodos comprobados para ayudar a protegerse y sus seres queridos en caso de emergencia. Fecha:Cada miércoles Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Self Defense for Adults/Teens - MorristownSelf Defense for Adults/Teens - MorristownJanuary 20, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Learn some basic tactics and proven methods to help protect you and loved ones in case of an emergency. Date: Every Wednesday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 21, 2021
9:30 am: Adult Yoga - MorristownAdult Yoga - MorristownJanuary 21, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Yoga is helpful for dealing with stress, illness or injury. Relaxation techniques taught in class include breathing exercises and beginning meditation. Date: Every Thursday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 9:30 am: Gentle Yoga Para Adultos - MorristownGentle Yoga Para Adultos - MorristownJanuary 21, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad o herida. Aprenderá técnicas que incluye ejercicios de respiración y principios de meditación. Fecha:Cada jueves Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 5:30 pm: Clases De Inglés Gratis, MorristownClases De Inglés Gratis, MorristownJanuary 21, 2021 - 5:30 pm – 6:30 pm - Zufall Wellness Center ---Clases de inglés gratis en Zufall Health Wellness Center, 85 Washington Street en Morristown, los jueves de 5:30 a 6:30 pm Llámenos al 973-328-3344 ext. 528 para inscribirse. Tenemos guarderia ---Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 22, 2021 | January 23, 2021 | January 24, 2021 |
January 25, 2021
10:30 am: Grupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJGrupo De Apoyo Para El Cáncer De Seno - Dover, NJJanuary 25, 2021 - 10:30 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Grupo de apoyo para pacientes o sobrevivientes de cáncer de seno. Durante la crisis de COVID-19, el grupo usará reuniones virtuales (Video) Zoom. Fecha:Cada secundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Adult Yoga - DoverAdult Yoga - DoverJanuary 25, 2021 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Yoga to help your stress level, illnesses and balance. A chair is used for class. Date: 2nd and 4th Monday of every month Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 11:15 am: Yoga Para Adultos - Dover, NJYoga Para Adultos - Dover, NJJanuary 25, 2021 - 11:15 am – 12:00 pm - Zufall Health - Dover ---Una clase de yoga para principiantes. Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad, o herida. Durante la clase se usa una silla para hacer los ejercicios. Fecha: Segundo y cuarto lunes del mes Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 26, 2021
11:00 am: Morris County HIV Consumer Advisory Board (CAB)Morris County HIV Consumer Advisory Board (CAB)January 26, 2021 - 11:00 am – 1:00 pm - Zufall Wellness Center ---The CAB's mission is to empower consumers of HIV services to self-advocate in a safe peer-to-peer environment. Date: 4th Tuesday of every month Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 6:45 pm: Cursos de Ingles - Dover, NJCursos de Ingles - Dover, NJJanuary 26, 2021 - 6:45 pm – 7:45 pm - Zufall Health - Dover ---No es necesario matricularse. Instructor: Dr. Mario Szuchman Fecha: Cada martes --- Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 |
January 27, 2021
9:30 am: Programa WIC - Dover, NJPrograma WIC - Dover, NJJanuary 27, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representantes del Programa WIC de Nueva Jersey están en Zufall Health en Dover todos los miércoles de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. para citas. Llame al 973-754-4575 para más información. Fecha: Cada miércoles Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 9:30 am: WIC Program - Dover, NJWIC Program - Dover, NJJanuary 27, 2021 - 9:30 am – 2:00 pm - Zufall Health - Dover ---Representatives from the New Jersey WIC Program are at Zufall Health in Dover every Wednesday from 9:30 am - 2:00 pm for appointments. Call 973-754-4575 for more information. Date: Every Wednesday Zufall Health - Dover 18 W. Blackwell Street Dover, NJ 07801 973-328-9100 10:00 am: Clase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownClase de Autodefensa Para Adultos Y Adolescentes - MorristownJanuary 27, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Aprenda tácticas básicas y métodos comprobados para ayudar a protegerse y sus seres queridos en caso de emergencia. Fecha:Cada miércoles Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 10:00 am: Self Defense for Adults/Teens - MorristownSelf Defense for Adults/Teens - MorristownJanuary 27, 2021 - 10:00 am – 12:00 pm - Zufall Wellness Center ---Learn some basic tactics and proven methods to help protect you and loved ones in case of an emergency. Date: Every Wednesday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 28, 2021
9:30 am: Adult Yoga - MorristownAdult Yoga - MorristownJanuary 28, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Yoga is helpful for dealing with stress, illness or injury. Relaxation techniques taught in class include breathing exercises and beginning meditation. Date: Every Thursday Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 9:30 am: Gentle Yoga Para Adultos - MorristownGentle Yoga Para Adultos - MorristownJanuary 28, 2021 - 9:30 am – 10:30 am - Zufall Wellness Center ---Le ayudara a manejar su nivel de estrés, enfermedad o herida. Aprenderá técnicas que incluye ejercicios de respiración y principios de meditación. Fecha:Cada jueves Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 5:30 pm: Clases De Inglés Gratis, MorristownClases De Inglés Gratis, MorristownJanuary 28, 2021 - 5:30 pm – 6:30 pm - Zufall Wellness Center ---Clases de inglés gratis en Zufall Health Wellness Center, 85 Washington Street en Morristown, los jueves de 5:30 a 6:30 pm Llámenos al 973-328-3344 ext. 528 para inscribirse. Tenemos guarderia ---Zufall Wellness Center 85 Washington Street Morristown, NJ 07960 973-328-3344 |
January 29, 2021 | January 30, 2021 | January 31, 2021 |