Evento de concientización sobre el cáncer de mama destaca la prevención

Los participantes en el lanzamiento anual del 14º Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama en el condado de Somerset se unieron a la Freeholder Patricia Walsh, segunda fila, quinta desde la izquierda, en apoyo de la campaña de concientización. En una muestra de solidaridad, muchos participantes vistieron ropa o accesorios de color rosa. El inicio se llevó a cabo frente al North Plainfield Borough Hall. La camioneta de...

El evento «Pintar para la prevención» explora el mensaje de relaciones saludables

El programa de Servicios de Apoyo a la Agresión Sexual (SASS) de Zufall Health se asoció con el Centro para Grandes Expectativas (CGE) para organizar el primer evento "Pintar para la Prevención", que se llevó a cabo durante la "Noche Familiar" de CGE el 18 de octubre. Asistieron personal de CGE, clientes de CGE y sus familiares. “Pintar para la prevención” reforzó los conceptos aprendidos por los clientes de CGE a...

Zufall recibe ganancias del festival anual Verve Crabfest

Rick St. Pierre, propietario y chef ejecutivo de Verve en Somerville, NJ, se unió a la Dra. Lilian Zorrilla, proveedora médica líder en Zufall Health - Somerville, y Christine Bonney, directora de desarrollo de Zufall, para presentar una generosa contribución. El Sr. St. Pierre, quien desde hace mucho tiempo apoya la misión de Zufall, donó las ganancias del Verve Crabfest anual para apoyar nuestros servicios esenciales en la comunidad....

Evento de regreso a clases al que asistieron casi 100 niños en Somerville

El congresista estadounidense Leonard Lance (izquierda) y el representante del condado de Somerset, Peter S. Palmer, saludaron recientemente a los jóvenes electores cuando se unieron a la presidenta y directora ejecutiva de Zufall Health, Eva Turbiner, para celebrar la Semana Nacional del Centro de Salud en el sitio de Zufall en Somerville. El evento temático de regreso a la escuela atrajo a casi 100 niños que participaron en actividades divertidas...